ロマンチック小話

"黄昏時"という言葉がある。

夕方、夕暮れ時という意味合いだ。

この言葉、平安時代には見られたもので元々は"誰そ彼時"という書き方をしていた。今の書き方になったのは江戸時代だそう。

"誰そ彼"とは｢あれは誰？｣とか｢彼は誰？｣みたいな意味合いを持つ。

なので"誰そ彼時"ってのは｢誰そ、彼は(たそ、かれは？)｣と人の顔の見分け難い時分なわけだ。

ロマンチックじゃありませんか。

想像してみてください。

街灯もない平安時代、初めて会う男女が待ち合わせている。

お互い顔も知らない。

あの人かしら？どうなんだろう？

そして

｢誰そ、彼は？｣

｢そうです。僕ですよ。あなたと待ち合わせていた人は｣

みたいなね。

まぁ、俺の低々ピューな想像力じゃこんなもんにしかならないけど、まぁでもなんとなくロマンチックじゃないですか。

あと、"黄昏れる"って言葉も"誰そ彼る"って書くとめちゃくちゃいい感じじゃない？

そんな感じです。